Le granulé de bois est devenu un combustible incontournable pour le chauffage domestique et collectif. Écologique, performant et économique, il connaît un succès croissant en France. Mais selon les régions, les habitudes ou les usages, on l'appelle différemment. Alors, quels sont les autres noms donnés au granulé de bois ? Découvrez-les dans cet article, ainsi que l’origine de ces variantes et ce qu’elles désignent réellement.

1. Pellet : le terme international

Le mot pellet est sans doute le plus couramment utilisé à l’échelle internationale, notamment dans les pays anglophones. En français, on entend souvent parler de “pellets de bois”. Ce terme est simplement une traduction de "granulé" et s’est démocratisé avec l’essor des poêles et chaudières à granulés importés d’Allemagne, d’Autriche ou d’Italie.

2. Granulé de bois : la désignation officielle en France

En France, la dénomination officielle reste "granulé de bois", telle qu’utilisée dans les normes (ENplus, DINplus) et dans la législation liée à la biomasse. Elle fait référence à la forme compressée du bois utilisé comme combustible. Il s’agit de sciure ou copeaux compactés sans additif chimique, produits à partir des connexes de l’industrie du bois.

Chez Péchavy Énergie Bois, quel que soit le nom : la qualité reste la même

Chez Péchavy Énergie Bois, que vous les appeliez granulés, pellets ou granulés de bois, vous avez la garantie d’un produit certifié, performant et respectueux de l’environnement.

Nous proposons des granulés :

• 100 % résineux

• Certifiés ENplus A1 et/ou DINplus

• Disponibles en sac (à l’unité ou en palette) ou en vrac (livrés à domicile par camion souffleur avec pesée embarquée)

Nos équipes assurent un suivi qualité rigoureux, avec des analyses régulières en laboratoire et un service client réactif, depuis nos drives d’Agen et de Bassens, jusqu’à votre domicile.